English
Italiano
Français
EspañolRegarde ça!
Merci à Erika!
(et Antonio, mr. président, Nunzia, Nicola, Enrica, Roberta, Annalisa, Allegra, Ilaria et tous les autres!)
THE GIRA from Erika Bastogi on Vimeo.
Alberto
Mois : May 2016
#theGIRAexperience 2
Désolé, cet article est seulement disponible en Italien. Pour le confort de l’utilisateur, le contenu est affiché ci-dessous dans une autre langue. Vous pouvez cliquer le lien pour changer de langue active.
Per far capire che cos’è un viaggio con TheGIRA, la cosa migliore è far parlare chi questa esperienza l’ha provata. Come Federica. Che due mesi dopo, in un post su facebook ha raccontato così la sua storia:
Oggi mi è successa una di quelle cose che mi faranno addormentare col sorriso.
Ero a lavoro, da noi funziona che ricevi una mail quando ricevi qualcosa per posta. Non avendo ordinato nulla da Amazon ero piuttosto stupìta, ho pensato che doveva esserci un errore, oppure chissà, qualche essere umano pentito che voleva scusarsi in qualche modo. Mah! Cerco il mio nome in mezzo ai pacchi, non trovo nulla. Ci resto quasi un po’ male, faccio per andarmene sconsolata e mi dicono che ho ricevuto una busta. Me la consegnano.
Una scrittura tremolante componeva il mio nome e un pensiero è volato subito alle mie nipotine. Dello scotch sugli angoli della busta ? Quel dettaglio mi ha fatta sorridere, la cosa si faceva sempre più interessante. In alto a destra un francobollo: Ancona. La mia mente scende nelle Marche, luglio 2015, ma ancora non capisco.
Apro la busta.
Con le dita, sento che sono delle foto. Senza nemmeno guardare, ancora più stupìta, capisco.
Resto a bocca aperta.
E quasi mi commuovo per il gesto.
Quelle foto me le scattò un vecchietto, incontrato per caso in un pomeriggio di sole all’angolo di una strada in un paesino di cui non ricordo il nome. Incominciò a gironzolarmi intorno incuriosito dal mezzo con cui viaggiavo, il mitico calessino blu. Cominciò a parlarmi, a farmi un mucchio di domande, a parlarmi di fotografia, restò li almeno due ore. A un certo punto disse: « Voglio farti delle foto. Vado a prendere la macchina fotografica, resta qui. »
Dopo un quarto d’ora tornò con la sua macchina analogica, cominciò a puntarmela addosso diverse volte, con le braccia e le mani tremolanti, ma felice. Poi disse, porgendomi un pezzo di carta a caso:
« dammi il tuo indirizzo, te le manderò. »
E così fu.
❤
#thegira #laprima
Ci sono ricordi che restano nel cuore.
Alberto
Montpellier Lille : il était une fois dans l’Ouest
Cet été, 2 allers retours sont prévus entre Lille et Montpellier…
The Gira a réfléchi à un itinéraire possible, qui mêle sites historiques, paysages naturels et villes à découvrir, mais aussi routes panoramiques, avec le mélange idéal de lignes droites et d’épingles à cheveux, c’est la route de l’Ouest.
En plus, il suffit de lire l’article à l’envers, si vous avez choisi de faire Lille Montpellier!
En partant de Montpellier, se diriger vers Rodez, via le Parc Naturel Régional des Grands Causses, à travers le Larzac, et passer sous le pont de Millau, pour une première étape à Conques (après un arrêt au Musée Soulages de Rodez).
Le lendemain, 
direction Bergerac, à travers le Périgord et la vallée de la Dordogne, sans oublier une visite de Saint Cirq Lapopie..
Le troisième jour, on prend plein Nord pour traverser le Parc Naturel Régional Périgord Limousin, en direction de Poitiers, et de son centre historique, après avoir traversé Angoulême.
Ensuite, toujours au Nord, on rejoint la vallée de la Loire pour une visite des châteaux (Azay le Rideau, Amboise, Chenonceaux et faire une étape à Chambord)
On quitte ensuite la Loire pour contourner Paris par l’Ouest, via Chateaudun, Chartres, et Dreux
L’avant dernière étape nous emmène au Tréport sur la côte d’albâtre, après avoir traversé Rouen.
Il ne reste plus qu’à rejoindre l’arrivée à Lille, via Abbeville et Béthune.
The Gira dans Midi Libre
The Gira dans le Midi Libre…
à lire ici : 16-05-16-MDL-LODEVE-8-L2—
Creatività
Désolé, cet article est seulement disponible en Italien. Pour le confort de l’utilisateur, le contenu est affiché ci-dessous dans une autre langue. Vous pouvez cliquer le lien pour changer de langue active.
quello che mi piace di queste avventure, è che liberano la creatività delle persone.
Ho visto foto stupende. Angoli di osservazione inattesi. E armonie
In questo spazio riporterò qualcuna delle immagini che ho amato di più. Senza far torto a nessuno, naturalmente.
Alberto
Milan – Amalfi de l’intérieur
J’ai eu la chance de pouvoir faire la première aventure 2016 en Italie entre Milan et Amalfi, la semaine dernière (du 13 au 17 mai).
Je ne savais pas vraiment à quoi m’attendre, mais c’est véritablement une aventure originale et délirante.
D’abord, piloter l’Ape Calessino est une expérience : la sensation d’être au guidon d’un scooter (main gauche pour débrayer/changer de vitesse (1-n-2-3-4), une pédale de frein sous le pied droit, une poignée de gaz à droite), mais sans problème d’équilibre, protégé par un pare brise panoramique, mais en étant au grand air quand même (surtout une fois décapoté). L’engin colle à la route, et la proximité du sol accentue la sensation de vitesse (parce que quoi qu’il arrive, il ne dépasse pas 64 km/h).
Sur la route, on voit le paysage différemment, et il faut rester concentré dans les épingles à cheveux du massif des Appenins (là ou même le GPS est perdu) ou dans les virages surplombant les falaises des Cinque Terre!
Heureusement que quelques grandes lignes droites en direction de Pise permettent de se reposer un peu, et d’améliorer la vitesse moyenne. Naples est encore loin!
A chaque arrêt, dans les villages de Toscane, où à la station service, personne ne veut vous croire quand vous expliquez faire Milan Naples « con questa macchina ». Mais tout le monde trouve votre monture « bellissima », et la taille minuscule de l’engin permet de se garer presque partout, et d’approcher facilement tous les trésors de l’Italie : petits villages perchés en Toscane, plages idylliques du Latium, coeur de Rome, Pise, Sienne, Florence.
La circulation en ville est facile, la curiosité l’emporte et on vous laisse passer facilement. C’est un peu différent à Naples, ou les règles de conduite semblent avoir évolué différemment que dans le reste du pays, et la négociation des ronds points peut vous amener à transpirer un peu. Les routes pavées sont à découvrir avec modération : penser à bien fixer votre téléphone sur le tableau de bord (moi j’ai acheté du scotch dès le 1er jour pour éviter les problèmes d’éjection de smartphone).
Parti à plusieurs véhicules, on apprécie la page web qui permet de suivre en temps réel la position de chacun, même si on a pas réussi à comprendre comment Elisa et Max se sont retrouvés derrière moi, sans que l’on se rendre compte que je les avais dépassés!
La connexion Wifi permanente fournie avec l’engin est aussi un plus : réserver votre hôtel sur la route, rester en contact avec les autres, savoir si la prochaine station service est loin…
Attention, la technologie n’étant pas infaillible, une carte papier, qui marche sans électricité ni réseau peut quand même être utile. Quand on découvre au milieu de nulle part que le téléphone qu’on croyait chargé est à 1%, on regrette sa carte Michelin qui est resté à la maison !
Après 5 jours de route, plus de 1100 km, des expressos italiens, des pâtes aux noms inconnus, mais délicieuses, des pizzas incroyables, des paysages à couper le souffle et des monuments historiques partout, on a l’impression d’être parti depuis 3 semaines, on s’est attaché à l’engin, et on se verrait bien continuer encore quelques jours…
Laurent
TheGira : La génèse
Je ne pense pas que vous sachiez comment est né TheGira …
En 2014, Gabriele, qui a un boulot très « cadré », mais qui fait aussi toutes les choses les plus dangereuses du monde, est allé en Inde pour faire la Rickshaw Run :3500 km en 2 semaines!
Il est revenu un peu fatigué, mais en en parlant à son frère Massimo, quelqu’un a dit : pourquoi ne pas le faire en Italie : tant de choses à voir, sans être obligé de suivre un guide avec un parapluie rouge, Rome, Florence, et le reste !
En laissant filer son imagination, Massimo, bien que très sérieux (c’est lui qui tient les comptes), a convaincu Francesco de s’impliquer, et ils ont commencé à étudier sérieusement comment organiser cette folie!
En discutant, ils ont rencontré Euan, aka Le Président, qui en plus avait déjà un rickshaw chez lui, pour son usage personnel (dingue, non ?). Et pourtant c’est une personne respectable, qui parle toutes les langues du monde, y compris le grec moderne et le copte ancien !
Et Veronica est arrivée, comme une opportunité intéressante, puisqu’elle a fondée le site (et la société) www.agriturismo.it il y a quelques années, sans jamais lâcher le gouvernail depuis.
Enfin Alberto a rejoint l’équipe, pour lancer l’aventure le 14 mai 2015, et s’occuper de tout depuis ce jour…
Et début 2016, j’ai proposé à l’équipe italienne d’organiser les premières aventures en France, depuis Montpellier..
Et tous ceux qui nous ont aidé, qui ont voyagé avec nous, qui continuent à raconter l’histoire, ceux qui ont investi ou se sont investis, ceux qui y travaillent, ceux qui font TheGira!
Laurent
Ps : GIRA c’est l’acronyme de Great Italian Rickshaw Adventure, mais ca sonne bien, c’est plus facile à retenir, et on est plus seulement italien maintenant!
Ps2 : L’engin en photo, c’est le déclencheur de tout ça : le légendaire Ape Calessino diesel 400 cc d’Euan, dans les collines de Ligurie (qui a aussi doublé un Pajero!)
Aventure moderne!
Bien sur, les découvertes comme à l’époque de Magellan, c’est fini…Et on ne prétend pas non plus vous faire embarquer sur la Nina ou la Santa Maria, et le Beagle de Darwin est déjà reparti!
Mais, on ne vous invite pas non plus à juste aller boire un café en bas de la rue!
D’après Google Map, de Barcelone à Séville, il y a 1200 km.. Et tout le monde nous dit : mais vous êtes sur ? Il fait chaud en été, et puis c’est long,…Et personne ne l’a jamais fait!
Alberto et Francesco ont testé…mais ils l’ont fait en voiture, et sur un tuk tuk, ça n’a rien à voir!
Pareil pour la France : Montpellier Lille, je sais que c’est faisable, et j’ai réussi à convaincre mes amis italiens..Mais c’est un défi, un challenge comme disent les Anglais!
Tous ces pays à découvrir, traverser, goûter, regarder…
Mais surtout, le D-E-F-I !
Laurent
PS : on a essayé, et on a réussi…et vous ?
PS 2 : Magellan, si il était encore parmi nous, viendrait aussi. Tous les aventuriers ont besoin d’une aventure, encore mieux si c’est une GRANDE aventure!
Voyager ensemble
On essaye de faire toujours plus excitant pour visiter l’Italie, l’Espagne et la France…Et une de nos idées, c’est de permettre à des groupes d’amis de voyager ensemble!
Voyager en groupe, c’est normal, surtout pour une aventure aussi bizarre! Chacun essaye de donner un coup de main aux autres, et c’est ce qu’on recherche dans une aventure comme TheGira!
Mais en plus, on a pensé aux PinkTrotters : une communauté qui partage les mêmes intérêts, qui organise des évènements, des réunions, qui lit les mêmes livres…
Sympa, non ?
Si vous avez envie de voyager avec eux, visitez leur site.
Les PinkTrotters seront avec nous pour un Milan Catane de dingue du 30 juillet au 7 août.
Planifier les étapes ?
Avec une carte! Et même en papier, si vous êtes vieux comme moi…Alors, il faut ressortir la vieille carte Michelin, ou l’atlas du Touring Club, et les vieilles photos des années 80, quand vous aviez traversé le pays avec une 304 Peugeot…Je vous l’ai dit que j’étais vieux!
Prévoyez de faire environ 200 km par jour. Mais, il est possible d’en faire 300 si les conditions sont bonnes… Tous les kilomètres ne sont pas égaux…
Les Apennins en Italie, l’Aubrac en France feront ralentir votre rickshaw, à croire qu’il faut pousser pour arriver en haut, mais finalement, il passera partout quand même!
Le plus important, c’est de décider quoi voir : alors, construisez votre route avec des lieux intéressants comme étape. Vous aurez l’embarras du choix, en France, en Italie et en Espagne.
